Tilbage til nyheder.
Flere undervisningsmaterialer til Færøerne
08/02/2021
Selvom det er en kold mandag her i København, så er der varme og glæde på vores kontor! I dag er vi nemlig blevet færdige med oversættelse og udgivelse af vores År 2 på færøsk!
Som mange af jer ved, arbejder vi i disse måneder med at udvikle År 3+4 af vores nye undervisningsmaterialer Hoved - Hjerte - Hænder. I den forbindelse har vi også arbejdet på at få oversat År 2 til færøsk.
Vi er utrolig taknemmelige over Andrea Á Roykheyggi og Hanna Andreasen, som har arbejdet med oversættelse og grafik. Tak, tak, tak!
Da færingerne jo taler og læser glimrende dansk, er det kun de ark, som børnene skal se, der oversættes. Det vil sige, at vi oversætter huskevers, aktivitetsark, skilte med nøglesætninger mm.
(To nøglesætningsskilte med vigtige bibelske sandheder til de færøske børn!)
Selve materialerne kan købes her i vores webshop.
Køber man vores materialer digitalt, følger de færøske versioner gratis med.
Hvis man også gerne vil have de færøske tillæg til selve mapperne på papir og karton, kan de tilkøbes her.
Her kan man læse meget mere om de nye undervisningsmaterialer og se små videoer, der forklarer, hvordan man kan bruge materialet.